{{ currentLabel }}

{{ pagerRangeLabel }}

ข้อมูลระบบ

สร้างเมื่อ {{ formData.createdAt }} · {{ formData.createdBy }}

อัปเดตเมื่อ {{ formData.updatedAt }} · {{ formData.updatedBy }}

เลือกรายการในตารางเพื่อดูรายละเอียด หรือกด "เพิ่ม" เพื่อสร้างใหม่

{{ pagerRangeLabel }}

{{ d.name }}

{{ d.phoneNo }}

{{ d.enrollTagEl }} {{ d.statusTagEl }}

ยังไม่มีคนขับที่มอบหมายให้รถคันนี้

มอบหมายคนขับ

ข้อมูลระบบ

สร้างเมื่อ {{ carFormData.createdAt }} · {{ carFormData.createdBy }}

อัปเดตเมื่อ {{ carFormData.updatedAt }} · {{ carFormData.updatedBy }}

{{ pagerRangeLabel }}

ข้อมูลระบบ

สร้างเมื่อ {{ stationFormData.createdAt }} · {{ stationFormData.createdBy }}

อัปเดตเมื่อ {{ stationFormData.updatedAt }} · {{ stationFormData.updatedBy }}

เลือกรายการในตารางเพื่อดูรายละเอียด หรือกด "เพิ่ม" เพื่อสร้างใหม่

{{ pagerRangeLabel }}

สถานีบริการ เลือกสถานีบริการ {{ opt.label }}

{{ tankFormError }}

การติดตั้ง

{{ mountedCarLicenseNo }}

{{ mountedCarBrandModel }}

{{ mountedCarStatusTagEl }}

ยังไม่มีรถติดตั้งถังนี้

ข้อมูลระบบ

สร้างเมื่อ {{ tankFormData.createdAt }} · {{ tankFormData.createdBy }}

อัปเดตเมื่อ {{ tankFormData.updatedAt }} · {{ tankFormData.updatedBy }}

{{ pagerRangeLabel }}

สถานีบริการ เลือกสถานีบริการ {{ opt.label }}

ถังเคลื่อนที่ (ติดรถ) เลือกถังเคลื่อนที่ {{ opt.label }}

{{ dispenserFormError }}

ข้อมูลระบบ

สร้างเมื่อ {{ dispenserFormData.createdAt }} · {{ dispenserFormData.createdBy }}

อัปเดตเมื่อ {{ dispenserFormData.updatedAt }} · {{ dispenserFormData.updatedBy }}

{{ pagerRangeLabel }}

ข้อมูลระบบ

สร้างเมื่อ {{ peopleFormData.createdAt }} · {{ peopleFormData.createdBy }}

อัปเดตเมื่อ {{ peopleFormData.updatedAt }} · {{ peopleFormData.updatedBy }}

เลือกรายการในตารางเพื่อดูรายละเอียด หรือกด "เพิ่ม" เพื่อสร้างใหม่

{{ pagerRangeLabel }}

{{ c.licenseNo }}

{{ c.brandModel }}

{{ c.carTypeTagEl }} {{ c.statusTagEl }}

ยังไม่มีรถที่มอบหมายให้คนขับคนนี้

มอบหมายรถ

การลงทะเบียน

{{ driverEnrollTagEl }}

ลงทะเบียนเมื่อ {{ driverFormData.enrolledAt }}

ยกเลิกการลงทะเบียน

รหัส OTP สำหรับลงทะเบียน

{{ driverFormData.otpCode }}

สร้างเมื่อ {{ driverFormData.otpGeneratedAt }} · ใช้ได้ครั้งเดียว

{{ otpStatusLabel }}

{{ generateOtpLabel }}

ข้อมูลระบบ

สร้างเมื่อ {{ driverFormData.createdAt }} · {{ driverFormData.createdBy }}

อัปเดตเมื่อ {{ driverFormData.updatedAt }} · {{ driverFormData.updatedBy }}

รายละเอียดคำขอ

{{ row.label }} {{ row.value }}

พิกัดไซต์งาน เปิดแผนที่

หมายเหตุจากคนขับ {{ detailNote }}

ข้อมูลคนขับ

{{ driverInitials }}

{{ driverName }}

{{ driverActiveLabel }} {{ driverEnrolledLabel }}

เบอร์โทรศัพท์ {{ driverPhone }}

{{ row.label }} {{ row.value }}

คำขอก่อนหน้า

{{ p.id }} {{ p.dateLabel }}

{{ p.litresLabel }} {{ p.statusLabel }}

ไม่มีคำขอก่อนหน้า

ประวัติคำขอ 30 วันล่าสุด (รวมวันนี้)

อนุมัติ / ดำเนินการ ไม่อนุมัติ / ยกเลิก

{{ st.label }} {{ st.value }}

{{ d.amountLabel }}

{{ t.label }}

แกนตั้ง: ปริมาณที่ขอต่อวัน · สูงสุด {{ chartMaxLabel }}

การตัดสินใจ

คนขับขอ {{ detailRequestedLabel }} · ความจุถังสูงสุด {{ detailMaxLabel }}

เติมเต็มถัง — จำนวนที่อนุมัติ {{ detailRequestedLabel }}

{{ amountChangedLabel }}

{{ noteLabel }}

{{ decisionError }}

{{ approveDestinationLabel }}

ไม่อนุมัติ อนุมัติ

{{ lastDecisionLabel }}

{{ pagerRangeLabel }}

{{ lotEmptyLabel }}

หมายเหตุจากรายการบันทึก {{ lotDetailNote }}

ถึง

{{ pagerRangeLabel }}

{{ usageEmptyLabel }}

{{ usageDetailIncompleteLabel }}

หมายเหตุ {{ usageDetailNote }}

ถึง

{{ pagerRangeLabel }}

{{ stockTankOwnerCaption }} {{ stockTankStationName }}

ประเภทเชื้อเพลิง {{ stockTankFuelType }}

ความจุถัง {{ stockTankCapacityLabel }}

ประเภทการปรับปรุง เลือกประเภท {{ rt }}

{{ stockFormError }}

{{ stockFormSuccess }}

หมายเหตุ {{ stockDetail.note }}

{{ pagerRangeLabel }}

{{ dispatchListEmptyLabel }}

{{ f.label }} ล้าง

{{ f.unsetLabel }} {{ o.label }}

ยังไม่ได้ผูกคำขอ — กด “เพิ่มจากรายการที่รออนุมัติ” เพื่อเลือกคำขอที่รอมอบหมายงาน

{{ topUpId }} {{ topUpStatusLabel }}

คำขอเติมถังเคลื่อนที่

{{ row.label }} {{ row.value }}

{{ topUpStockId }} {{ topUpStockTypeTagEl }}

รายการปรับยอดสต็อก

{{ row.label }} {{ row.value }}

หมายเหตุ {{ topUpStockNote }}

{{ noTopUpStockLabel }}

{{ noTopUpLabel }}

คนขับรถเคลื่อนที่

{{ draftDriverInitials }}

{{ draftDriverName }}

{{ draftDriverEnrolledLabel }}

เบอร์โทรศัพท์ {{ draftDriverPhoneLabel }}

{{ row.label }} {{ row.value }}

ยังไม่ได้มอบหมายคนขับ — เลือกคนขับในแบบฟอร์มด้านขวา

หมายเหตุถึงคนขับ

ข้อความที่คนขับจะเห็นในแอป ส่งไปพร้อมคำขอจัดส่ง — คนขับเห็นข้อความนี้เมื่อเปิดงาน

{{ row.label }} {{ row.value }}

{{ draftCancelReasonLabel }}

{{ draftAutoCloseLabel }}

ยกเลิก

{{ draftClosedLabel }}

ถึง

{{ pagerRangeLabel }}

{{ reqEmptyLabel }}

{{ reqFlagHeadline }}

ตรวจหลักฐานก่อนตัดสิน

{{ c.no }} {{ c.label }}

ผลตรวจสอบ

{{ d.label }}

{{ reqFlagError }}

เลือกเหตุผล… {{ o.label }}

บันทึกได้ครั้งเดียว แก้ไขภายหลังไม่ได้ บันทึกผลตรวจสอบ

{{ reqFlagReviewedDecisionLabel }} {{ reqFlagReviewedMeta }}

{{ reqFlagReviewedReason }}

{{ reqFlagReviewedFooter }}

จัดการคำขอนี้

{{ a.label }}

{{ reqActionTitle }} {{ reqActionHint }}

{{ reqActionError }}

ยกเลิก {{ reqActionSubmitLabel }}

{{ reqFlash }}

{{ reqDetailReasonTitle }} {{ reqDetailReason }}